high-falutin'
Whats that mean? enter link description here
7 Answers
Highfalutin (also spelled hifalutin)
Pretentious, Fancy
Expressed in or marked by the use of high-flown bombastic language : pompous.
Example:
The wealthy politician would've had more luck with his campaign speech if he hadn't used such highfalutin language.
El político rico habría tenido más éxito con su discurso electoral si no habría utilizado ese lenguaje tan presuntuoso.
Here is the etymology of the word for those who are wondering. =]
I found it super interesting so I thought I'd share. =D
The word comes from the English "fluting" and "high" and was most popular in usage in the mid-19th C.
Highfalutin, means - pompous, arrogant, haughty, pretentious or excessively ornate or bombastic (especially in speech). The sense of pretentious is central to highfalutin.
Someone who affects a highfalutin manner, acting or speaking in an extremely proper or self-important style, is basically faking it and putting on airs, floating along in a balloon of pretense that has no basis in reality (When all the highfalutin and magical jargon of diplomacy is removed, youll find the diplomats like a group of children aged about three or four, 1948).
Most people probably heard this term first used in western (cowboy) movies. Typically it was used by someone poor and uneducated as a slur against someone or something above their social level. For example if someone was speaking, using overly technical terms, or saying something hard to understand due to it's complexity, those would be 'high-falutin' words. Or, very expensive clothes, etc. could be criticized as 'high-falutin'
It can also be used as a good natured, informal way to describe something as fancy, or extra nice.
Leaving the (g) off the ending "falutin(g)" is a deliberate way to make the word sound like bad English which re-enforces the 'you think you're better than me' concept that it implies.
I've heard that word a thousand times but never had any idea of how to spell it.
Haha Rey. Where did you hear this? It is rarely used outside of the American rural South, where we use it to describe our high falutin' city folk kin.
Whilst I agree that it's only us highfalutin British people that use it, I'm not sure if the Americans are lowfalutin.
I mean: What is the opposite?