disputable

Question

what is disputable/ controversial in espanol? Gracias experts

lots of things are disputable in Spanish such as when to use the subjunctive lol hehehehe Seriously it would be better to phrase your question in this way: How do you say disputable in Spanish? Or What is the correct word for disputable in Spanish? - FELIZ77, Jan 30, 2012

Please use correct punctuation (including capital letters) spelling and grammar on this website as this is a learning and teaching site. It is compulsory Thank you :) - FELIZ77, Jan 30, 2012

Answer 1

Hello and welcome to the Spanish Dict forum, Leomessi

You do not have to be an expert to know such things lol because there is an excellent online dictionary which I would recommend you use for looking up single words in future. I will help you on this occasion. Here is the link you can use to find the dictionary and use it for future occasions. The tab is located next to the translation tab above for easy access link text

Controversial = Controvertido/pólemico

disputable = discutible

The word/s you would use to translate your chosen word/phrase invariably depends upon the context. You need to take this into account when looking for a suitable translation and look at the way the word is used in examples given in any dictionary.

Verbs in online dictionaries, will be usually presented with the specific alternative meanings written in brackets

eg: Dispute vt (transitive verb) A1 (contest) discutir, cuestionar followed by examples

2 Impugnar 3 (argue) ,point/subject/question> debatir, discutir.

etc...

I hope this helps

first off i DO NOT like being welcomed into this forum 20 times and second it is quite offensive to use the der der der face at me, it is very offensive. i have been on this thing for two years and it really is not polite. - aguila97, Jan 30, 2012

but thanks anyways! - aguila97, Jan 30, 2012

How am I supposed to remember how long people have been on this forum and every single person who is new? - FELIZ77, Jan 30, 2012

I was simply trying to be friendly - FELIZ77, Jan 30, 2012

okay, i am very sorry, thank you for taking those faces off - aguila97, Jan 30, 2012

Apology accepted :) I have only just revisited this post lol becuase I received a new vote - FELIZ77, Sep 28, 2014