A ella le gusta eschcuchar~. What is it? " A" and "le".
2
votes
Hi, I am learning another spanish text. I saw a following sentence " A ella le gusta escuchar buena música" in the text. What is it ? " A" and "le". The Englsih translation says " She likes to listen to good music". I don't understand the grammatical means " A" and "le". Someone, help me.
1168 views
updated Dec 8, 2011
posted by Ryosuke
Escuchar - 00e657d4, Dec 8, 2011
2 Answers
1
vote
In addition to the excelent reference supplied by Mariana, and more specifically:
"She likes to listen to good music."
It is pleasing to her to listen to good music.
'Le' is the indirect object 'her' - it is pleasing 'to her'.
'A ella' reinforces who is being referred to: a ella = to her.
updated Dec 8, 2011
posted by Jeremias
Thank you, Jeremias, for your brief advice. I understand. I must more learn Spanish. Thank you! - Ryosuke, Dec 8, 2011
2
votes
Hi and welcome to the forum.
Maybe this can help: Verbs Like Gustar.
updated Dec 8, 2011
posted by --Mariana--
Thank you, Marina, for your good advice. regards. - Ryosuke, Dec 8, 2011
