Home
Q&A
Trying to connect everything I learned so far......:red:

Trying to connect everything I learned so far......:red:

2
votes

A diversity of sentences. I really like to know my errors. Thanx in advance. grin

Cuando como en un restaurante, quiero beber un vino. Quiero comer la carne de vaca o un pez. Me gusta los peces pequeños. No, no me gusta la carne de caballo. Los caballos son bonitos. Me gusta ver los patos y los osos. Quiero ir del zoológico. Mis hijas gusta el zoológico. La más vieja hija gusta el más los caballos y la más joven hija gusta el más los elefantes. Las elefantes son gris o rosa. Trabajo en el hospital para dibujar algo de sangre. Trabajo en un laboratorio con setenta persones. Mi cumpleaños es en abril, un mes en la primavera. En la fiesta me gusta escuchar la música rock o la música clásica.

1056 views
updated Nov 26, 2011
posted by 00434ec3

2 Answers

2
votes

Hi mimi, you might want to write on my weekly learning thread , a short story each time, for your level, five lineswink

Let's talk about....

updated Nov 26, 2011
posted by 00494d19
Mimi, it **is** a wonderful thread!! - territurtle, Nov 25, 2011
I will try it. @Heidita, I'm not offended by the remark "for your level". **I AM** an absolute beginner. Thank you very much for your comment - 00434ec3, Nov 26, 2011
2
votes

Great start. I'm not fluent in Spanish, but these comments are a start You might review how gustar is used. Un pez is the actual fish swimming around in the water. The prepared fish served to you is el pescado.

Cuando como en un restaurante, me gusta tomar el vino. Me gusta comer la carne de vaca (o tajada) o un pescado. Me gustan los pescados pequeños. No, no me gusta la carne de caballo. Los caballos son bonitos. Me gusta ver las patas y los osos. Quiero ir al zoológico. Les gusta a mis hijas el zoológico. Le gusta mucho a mi mayor hija los caballos y le gustan a la más joven hija muchísimo los elefantes. Los elefantes son grises o rosas. Trabajo en el hospital para tomar el sangre. Trabajo en un laboratorio con setenta persones. Mi cumpleaños es en abril, un mes en la primavera. En (or durante) las fiestas me gusta escuchar la música rock o la música clásica.

updated Nov 26, 2011
edited by Jeremias
posted by Jeremias
Great corrections, Jeremias! (But then, what do I know??) - territurtle, Nov 25, 2011
Right Terri, and the truth is, What do I know? I wish more people would look at these things! - Jeremias, Nov 25, 2011
@Jeremias thank you for your comments. Gustar remains difficult to. Totally different from how pleasing to is used in my own language....I'll do a review. - 00434ec3, Nov 26, 2011