Video lessons. What is she saying at the begining?
It sounds like she is saying en bien vinido, estoro parra hoy.
3 Answers
¡Hola Brianenkey:
Your ears are already starting to pick things out pretty well for a new starter. What Paralee says at the start of her video lessons is "Bienvenida" which means "Welcome". Take this moment to look at Bienvenida in our dictionary at these link ----> Welcome and Bienvenido.
At the end of her videos and so that viewers will know it's over she says "Thats all for today" or, in Spanish "Es todo para hoy." If there is anything to be learned here it is patience. I can understand how you could have thought of it as you did and you got pretty close. At least close enough that your question was intelligible.
Keep at it. Enjoy your time here at SpanishDict and welcome to the Forum if this is your first visit in here.
Muchos saludos/Best regards,
Moe
On some lessons, she is saying "Hola y bienvenido a learn spanish en spanishdict punto com. Soy Paralee Whitmire y soy tu profesora" --- Hello and welcome to Learn Spanish on SpanishDict.com. I am Paralee Whitmire y I am your teacher". As pesta said, "para hoy" = for today. She says different things on different lessons, so......
You will notice that if you started at lesson 1 she said majority of those instructions in English, and as the lessons progress on she change some words into Spanish.
But that's a very good attempt at transcribing what you heard. Keep it up!
