Yo sé que tengo muchas pretendientes.

Question

¿Pretendiente se puede usar en la oracion? Yo sé que tengo muchas pretendientes, pero realmente no le entran al toro. ¿Que manera estaría mejor de hacer?

aii por favor, gracias por su ayuda!

Please use shorter titles. I have given you an example above and corrected your text. Please also take notice of the advice offered by Heidita and Kiwi. - Eddy, Oct 7, 2011

Answer 1

Just in case you wanted a translation in English, here's my non literal take on it.

Can you use "suitor/admirer" in the following sentence.

I know that I have many suitors/admirers but none of them want to throw their hat into the ring (push themselves forward/make advances towards me). What do you think I should do for the best?

Answer 2

Hi lopez, please fill in your profile, we don't really know if this is a question for English or Spanish. ++

thanks Kiwi for pointing out the double post.

Answer 3

Welcome to the forum Lopez As you're new you might not have had a chance to catch up on the forum rules yet but if you wouldn't mind if you could change your question to include proper spelling and punctuation instead of it being in txt speak that would be a great start!