Se llama novatada. enterate

Question

It's called a practical, figure it out. (get a clue)

Is that right?

Answer 1

Novatada is something soldiers do to new ones in the military service.

Sometimes the jokes are just silly stuff, like hiding their clothes so they get a day in a cell or something. I consider this silly, as most novatadas are very offensive and even cruel.

There have been many sentences for novatadas , the soldiers filed charges.

Hazing used to be a standard ritual for anyone joining a college fraternity or sorority here, but it has been outlawed since it became abusive. It was very abusive at military schools. - 0074b507, Aug 1, 2011

Answer 2

What does that have to do with this context? ¡Entérate! seems to be a familiar command here. Enterar Find out for yourself! [Look it up!]

It's called hazing! Find out for yourself! Look it up!

(my best uninformed guess looking at the picture)

Ok, after looking around some more...that is the title of Episode One and it is translated as "It's called hazing. Look it up!"

Answer 3

Yes...

Although "a practical (joke)", is not exactly that, but it could,

novatada is something a rookie would do...