"Whatever that is"
1
vote
There are many usages for the word "whatever", but I mean it in a very specific one. The phrase "whatever it is" is defined on this website, but it's not in a very explicit context, I don't know if it's what I want and it's not exactly what I'm looking for. Here is an example of what I mean.
"OK, I'll try to use a 'diccionario', whatever that is."
1249 views
updated Apr 6, 2011
posted by Hexogen
1 Answer
3
votes
whatever it is, whatever it may be -> sea lo que sea
On second thought, that may not fit your context.
Could you say: sea lo que ésa sea (being the thing that that is)????
updated Apr 7, 2011
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Muchas gracias. I wasn't sure if the definition supplied on the site worked here or not, so that's a double thanks. - Hexogen, Apr 6, 2011
