Home
Q&A
Let's create a story using "if-sentences", Spanish only

Let's create a story using "if-sentences", Spanish only

17
votes

Have a look at this thread, we did this on our voice chat session on Saturday, and it might be a good idea to follow up on the idea .

This is for beginners, but everybody is invited to participate, maybe the more advanced people can come up with funny ideas, wink

You can use either:

ir a + verb,

for example:

(comer)

Voy a comer..

or future simple:

comeré

So the idea is this:

So in Spanish:

Si voy a Londres, voy a hablar inglés.

Si hablo inglés, puedo visitar a Marianne.

Si visito a Marianne, conoceré a su marido.

Si conozco a su marido, ¡le gustaré mucho!

As you can see, the idea is to follow up from the last post, so it is essential to click on newest!!

Ok, I will start with:

Si viajo a Estados Unidos, voy a visitar a Mariannegrin

22887 views
updated May 23, 2011
edited by --Jen--
posted by 00494d19
Could we possibly have an If-sentences game using the imperfect subjunctive + conditional jeje?? - 0088b3fa, Mar 28, 2011
inglés - JoyceM, Mar 28, 2011
Is it legal to do it in vise versa? Like, Future simple and ir a + verb? - DJ_Huero, Mar 29, 2011
In English it is - you just leave out the comma. - ian-hill, Mar 29, 2011
Yea, but I'm trying to follow the rules so Heidita doesn't beat me up. ;-P - DJ_Huero, Mar 29, 2011
By the way Heidi, small typo, "Si hablo **inglés**..." =) - DJ_Huero, Mar 29, 2011
Thank you Heidi for reopening this thread. - sanlee, Mar 29, 2011
Ditto sanlee.... this is like the story that never ends.... yes, it goes on and on my friend.... ;-P - DJ_Huero, Mar 29, 2011

148 Answers

1
vote

Si puedo resolver lo que estoy haciendo aquí, escribiré un libro sobre mi experiencia.

alt text

updated Mar 31, 2011
posted by 001a2987
wow, perfecto - 00494d19, Mar 31, 2011
:) - 001a2987, Mar 31, 2011
1
vote

Si Julian viene corriendo para salvarme, voy a tener más cuidado.

updated Mar 31, 2011
edited by dc-alien-z
posted by dc-alien-z
1
vote

Si voy a Disneylandia me iré al parque de atracciónes de Harry Potter.

¡Jeje quiero hacerlo mucho!!!!! :D

updated Mar 31, 2011
posted by june10
1
vote

Si encuentro el sentido de la vida, sabré que diablos estoy haciendo aquí.

updated Mar 31, 2011
posted by 005faa61
jejej, bueno, estás para decirme "mi reina", con eso ya...jeje - 00494d19, Mar 31, 2011
1
vote

Si inventas tu propio pasado, encontrarás el sentido de la vida.

updated Mar 30, 2011
posted by tevbekar
1
vote

Si la novia de Julian lo deja desolado, va a ser solitaria.

updated Mar 30, 2011
posted by Goyo
"va a estar solitaria" - 002067fe, Mar 30, 2011
1
vote

Si me pongo azul, pareceré curiosa.

updated Mar 30, 2011
edited by 00494d19
posted by sanlee
1
vote

Si contengo mi aliento ¡voy a ponerme azul! raspberry

updated Mar 30, 2011
posted by margaretbl
jejeje, claro que sí - 00494d19, Mar 29, 2011
1
vote

Si vuelves a tu casa, no te va a gustar lo que allí encontrarás, pórque acaban de romper la ventana de tu alcoba y alguien se metió a robar.

updated Mar 30, 2011
posted by 002067fe
? and porque - ian-hill, Mar 29, 2011
wow, jeje, bien hecho tom - 00494d19, Mar 30, 2011
1
vote

Si me quedo muy triste pensando en mis relaciones perdidas voy a entrar en Spanishdict porque la gente amiable me animará

updated Mar 30, 2011
posted by Izanoni1
1
vote

Si tienes que perdonarlo, vas a volver a tu casa.

updated Mar 29, 2011
posted by sanlee
1
vote

Si tu novio conoce tu pena, seguro que te comprará un ramo de rosasgrin

updated Mar 29, 2011
posted by 00494d19
¿Me puede explicar por qué se usa "conocer" aquí? - Luciente, Mar 29, 2011
I chose it because I think of "conocer" as knowing/being familiar with something/someone first hand/personally, i might have chosen the right verb for the wrong reason though. - rabbitwho, Mar 29, 2011
1
vote

Ooops...

updated Mar 29, 2011
edited by 002067fe
posted by 002067fe
Yeah, nice catch Tom!!!! I'll even vote you up for realizing it. Welcome to the forum. - Yeser007, Mar 29, 2011
1
vote

Si me siento mejor me voy a hacer algo de ejercicio.

alt text

updated Mar 29, 2011
edited by bandit51jd
posted by bandit51jd
algo de ejercicio - 00494d19, Mar 29, 2011
1
vote

Si sale con la otra novia, no será felizwink

updated Mar 29, 2011
posted by 00494d19