How to say Short curly Hair?

Question

How do you write: I have short hair. I have curly hair. I have long hair. I have straight hair.

Or, how do you say 'I have straight, black hair.'

So the translator says Tengo el pelo lacio, negro. Is that how you put two adjectives together to describe one thing? Also, my friend says it is pelo derecho, not pelo lacio. - somefish, Mar 25, 2011

It's lacio. If you look up both words in the translate box and check their meanings, then it will become clear. - Encalada, Mar 26, 2011

Answer 1

.Hey somefish,

These are the sayings that I to have had issues with and I have looked for the diffrent translation on them. The ones that i have found that work the best for me in translating any questions, words or paragraphs are this site www.spanishdict.com and www.translate.google.com. If this helps you in any way it was my pleasure to, answer your question.

I have straight hair.~~~~~Tengo el pelo liso.

I have long hair.~~~~~Tengo el pelo largo.

I have curly hair.~~~~~Tengo el pelo rizado.

I have short hair.~~~~~Tengo el pelo corto.

I have straight, black hair.~~~~~Tengo el pelo lacio, negro."

How come straight hair is pelo lisa and pelo lacio? - somefish, Mar 26, 2011

Answer 2

Try "Pelo corto " I used to have that, now I use "Johnsons polish"

for that all - over shine.

yr a crackup Ray :) - Kiwi-Girl, Mar 26, 2011

Answer 3

Hello somefish and Welcome to the Spanish Dict forum

We encourage people first to have a go at writing/posting their best attempts at translation using either their present knowledge of Spanish or the translation machine here at Spanish Dict.

Here is a direct link to the translation machine link text

You can then post your answers and people will be happy to offer corrections, guidance or advice.

I hope that helps