What does sigo mean in this sentence?
"siempre sigo a por ti", the translator tells me that sigo means I, but it doesn't make sense to me, can someone help me make sense of this sentence?
4 Answers
"Siempre sigo a por ti" is correct. Because of "a por", the nearest translations would be "I always follow your way" or "I always go towards your direction."
Siempre sigo a ti. I always follow you. Sigo is the first person congugation of the verb seguir, to follow.
I'm not sure about your sentence, but seeing how it is used in similar phrases (song titles or lyrics) may help you.
Sigo Como Siempre
Sigo pensando en ti
Sigo Buscando Respuestas
¡sigo suspirando por ti!
Seguir is one of those verbs of motion that join with the gerundio to express a continuous tense like (ir, andar, continuar and estar)
The gerund is primarily used: with estar to form the progressive tenses; with verbs of motion and seguir/continuar; to introduce an adverbial phrase or express “by (do)-ing (something)”.
Edited to say that someone has already answered this the same way I did so deleted my answer.
