Home
Q&A
Como se dice "How may I help you" en espanol?

Como se dice "How may I help you" en espanol?

2
votes

Como se dice "How may I help you" en espanol?

7332 views
updated Jan 21, 2011
posted by ShannonMarie2424
Welcome to the forum! - 00b6f46c, Jan 20, 2011

4 Answers

2
votes

¿Cómo puedo ayudarte?.

updated Jan 20, 2011
posted by pacofinkler
If it is a formal "you",then it will be "ayudarle" ( a usted). - pacofinkler, Jan 20, 2011
1
vote

Hello Shannon, and welcome to the SpanishDict forum grin

We now have an excellent teaching resource that is available for people of all levels of Spanish whether you are a beginner or have being learning for some time, or are advanced or even fluent!

This learning resource is our Spanishdict Phrasebook. Unfortunately as the hyperlink is not working for me I will give you the answer directly: (I have tried putting in the question into the phrasebook in English but it does not seem to return an answer unless it is written in Spanish but since you do not know the answer you would not be able to check it out!)

¿En qué puedo ayudarle? = how can/may I help you? This is written to address someone you do not know.

You can also say:

¿En qué le puedo ayudar?

I finally managed to create a working link to the phrasebook....so here it is:

link text :

I hope this helps grin

updated Jan 21, 2011
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
1
vote

¿Cómo te puedo ayudar? = How can I help you?

(koh-mo tay poo-eddo ah-you-daar)

Or

¿Cómo puedo ayudarle? or ¿En qué puedo ayudarle? = How may I help you?

P.S: There was lots of questions asked about this before, if you made a search you'll find a lot of them wink.

We also have a very good translations section you may use it to translate easy phrases like this one Translationsmile

alt text

updated Jan 20, 2011
edited by 00b6f46c
posted by 00b6f46c
0
votes

Hola:

Otra opción:

"A la orden."

updated Jan 20, 2011
posted by LuisaGomezBartle