Home
Q&A
El Agua confusion

El Agua confusion

0
votes

Why is water, agua, called El agua instead of La agua? Agua ends with an**a*, so it's feminine, right? So why not use the feminine word, La? Again, I'm just a beginner, unknowing of the mighty laws of Spanish.smile

1743 views
updated Apr 9, 2012
edited by guscat22
posted by guscat22
It took years before I got this explained - good for you, asking early! And welcome. - revmaf, Aug 17, 2010

5 Answers

1
vote

Although agua is a femenine noun when the noun starts with an "A" you use la in order to get the tongue round it but when it is pluralised we revert back to the norm in example Las aguas another example is the soul El alma but Las almas the souls.

updated Aug 17, 2010
posted by kenwilliams
And as Latetodinner says to avoid the double vowel situation. - kenwilliams, Aug 17, 2010
0
votes

Hello dear

My name is queen(single). I was impressed when i saw your profile today at and i will like to establish a long lasting relationship with you. In addition,i will like you to reply me through this my private e-mail box(queensamale46@yahoo.com) Thanks waiting to hear from you soon. queen I will send to you my pictures in my next mail through this my mail box

queensamale46@yahoo.com

updated Apr 9, 2012
posted by 00235fbe
0
votes

Double vowel situation---got it! Thanks!

updated Aug 17, 2010
posted by guscat22
0
votes

To avoid the double vowel situation ... L A Agua.

Welcome to Spanishdict!

Your points indicate you are new here. Hope you learn lots!

Your question, however, indicates you skipped over the guidelines before posting your question. Take a peak at Review rules and Guidelines

updated Aug 17, 2010
edited by LateToDinner
posted by LateToDinner
Soory about not checking the guidlines! I did not see those. Thanks for pointing them out! - guscat22, Aug 17, 2010
0
votes

Edit: I was wrong wrong wrong. :D


As far as I know it's just an exception, like "el día" - the day. Probably something to do with etymology! We just have to learn the exceptions as we're going along.

Anyone know the real original reason?

updated Aug 17, 2010
edited by rabbitwho
posted by rabbitwho
Again the search would help! It is to avoid the double vowel .lA Agua - LateToDinner, Aug 17, 2010