"I don't like something either"

Question

How do I say that, thanks a lot

HI utttu, this is what is should have looked like, welcome to the forum:) - 00494d19, Jun 16, 2010

Heidita, I think you mean to say: this is what "It "should have looked like - FELIZ77, Jun 16, 2010

Answer 1

if someone says "no me gusta (algo)", you can just shorten it to "a mi tampoco", and it will sound a little more fluid.

Answer 2

I would switch the negative verb and the affirmative adverb.

Neither do I like skydiving. I don't like skydiving either.

Too bad you can't use double negatives like in Spanish.

Are you asking "how do you say it in Spanish"?

Tampoco me gusta la caída libre.

No me gusta la caída libre tampoco.

Huh?? skydiving?? where did that come from????? - 00494d19, Jun 16, 2010

Answer 3

"I don't like it (or /something) either"

= No me gusta (o algo) tampoco

either adv ( with negative) = tampoco

ejemplos: She can't cook and he can't either

=Ella no sabe cocinar y él tampoco

(Example taken from Oxford Spanish Dictionary 3rd edition page 1185 top of centre column)

Despite the source, I belive that last one should be "ni él tampoco". (not 'y') - samdie, Jun 17, 2010

Answer 4

As stated, "no me gusta tampoco" - I don't like (it) either.

---

Or "no me gusta esta/esa (this/that) tampoco".

Anthony

Answer 5

Welcome to the forum. Here is a link to forum rules which you might want to read.

I don't like it either. = No me gusta tampoco.