What is the meaning of, "Tropezar"
What is the meaning of, "solo queria saber cosas sobre mi futuro, para no tropesar feo, tu me entiendes no!"
Thanks
3 Answers
I just wanted to know about my future, not to become ugly, you don't understand me! I would assume it is using tropezar as:to come up against (problema, obstáculo). Hope that helps!
Please use the dictionary: tropezar
"I just want to know things about my future so I don't (stumble/get tripped up) too badly, you understand me, no?"
Perhaps with the sense that if the person knows about obstacles in the future, they can then be avoided.
I saw it as to trip or stumble, you could apply that meaning to your question. That defintion seems to fit in this context.