Home
Q&A
Reporting dictionary error on "local", #3.

Reporting dictionary error on "local", #3.

3
votes

reporting error in your dict. page for "local"

1560 views
updated Mar 26, 2010
edited by chaparrito
posted by Mr_CJ
Changed category. :-) - chaparrito, Jan 30, 2010

6 Answers

1
vote

tranquilo - definition is 'to leave somebody along'

should be 'alone'

updated Mar 19, 2010
posted by h1deaway
1
vote

Thank you! This has been corrected. Keep on the lookout for stuff like this and I can fix them lickity split.

updated Feb 2, 2010
posted by Paralee
0
votes

Just noticed an error in the dictionary for the word affect.

Dictionary Entry:

His mother's dead affected him...

The English portion should say: His mother's death affected ...

updated Mar 26, 2010
edited by h1deaway
posted by h1deaway
Good catch. I think you should report this in a seperate thread. - --Mariana--, Mar 26, 2010
0
votes

While we're at it: the dictionary says that agradar means to thank. That's not quite right.

updated Mar 19, 2010
posted by CalvoViejo
0
votes

Thanks, we had a similar error the other day, I have just reported it.

updated Jan 30, 2010
posted by 00494d19
0
votes

jejeje, You're right.

Under **local entry #3 it says:

"local anesomethingetic -> anestesia (f) local" LOL

I saw a thread recently where Paralee described a coding error where the letters 'sb' were interpreted as 'somebody'. This appears to be a similar problem. Nice catch! grin

updated Jan 30, 2010
posted by chaparrito