Home
Q&A
My love for you is sincere and true

My love for you is sincere and true

0
votes

Could someone please translate for me thanks again....

My love for you is sincere and true, I will not push you into any decision but i know you and you know me and you know i would not lie to you. I have thought a lot about moving to Honduras and I know it would not be easy, I know it will be a hard life. I also know that I love you with all my heart and love is not easy. I know when you have something good you have to fight for it, I am willing to fight for you and I will not let you go. A love as pure as the love I have for you is sent from God. I will continue to pray and ask God for his blessings on us.

5389 views
updated Dec 16, 2009
edited by --Mariana--
posted by cathyj02
i have tried this and the translation i get is never accurate as when he reads them he cant understand them. Also they are totally different that the translations i get when I ask a question so what do you do - cathyj02, Dec 16, 2009

2 Answers

2
votes

Hi Cathy. Welcome to the forum. grin

Why don't you try working this out on the translator and then come back if you have any specific questions.

updated Dec 16, 2009
posted by --Mariana--
0
votes

Mi amor por ti es verdadero y sincero, Yo no te empujaré para una decisión pero

Yo te conozco a ti y tú me conoces a mí y tú sabes que no te mentiré.
He pensado mucho en mudarme a Honduras y sé que no sería fácil, y sé que la vida será dura.

También sé que te amo con todo mi corazón y amar no es fácil. Yo sé que cuando uno tiene algo bueno tiene que luchar por ello, Yo estoy dispuesto a luchar por ti y no te dejare ir (aclaración dle interprete -- te quiero perder.)

Un amor tan puro como el amor que tengo por ti es mandado por Dios. Yo continuaré a rezar y pedirle a Dios que nos bendiga a ambos.

updated Dec 15, 2009
posted by alferraro