Spanish Word of the Day

Oct
4

la recocha

fun
Examples
  1. ¿Cómo estuvo la fiesta de anoche? - Fue una recocha. La pasé muy bien.
    How was the party last night? - It was fun. I had a great time.
  2. Cuando estaba en la universidad, pasaba mucho tiempo de recocha con mis amigas.
    When I was in college, I used to spend a lot of time having fun with my friends.
Oct
3

el patiperro

globetrotter
Examples
  1. Solo con echarle un vistazo a tu pasaporte puedo ver que eres una patiperra, Melanie.
    Just by looking at your passport I can see that you're a globetrotter, Melanie.
  2. Tony es un patiperro que se ha recorrido medio mundo.
    Tony is a globetrotter who's been to half of the world.
Oct
2

el paceño

native of La Paz
Examples
  1. Fernando es Paceño, pero su familia es originalmente de Oruro.
    Fernando is a native of La Paz, but his family is originally from Oruro.
  2. Conocimos a algunos paceños la semana pasada.
    We met some natives of La Paz last week.
Oct
1

el chamo

kid
Examples
  1. Dejen que los chamos disfruten de esta etapa porque como adultos tendrán muchas responsabilidades.
    Let the kids enjoy this period because when they're adults they'll have enough responsibilities.
  2. Los chamos andan jugando fútbol en el patio.
    The kids are playing soccer in the yard.
Sep
30

el pochoclo

popcorn
Examples
  1. ¿El pochoclo que compraste tiene manteca? - No. Solo sal.
    Does the popcorn you bought have butter on it? - No. Just salt.
  2. Siempre que Emilio y yo vamos al cine, compramos el pochoclo extragrande y lo compartimos.
    Every time Emilio and I go to the movies, we buy the extra-large popcorn and share it.
Sep
29

nica

Nicaraguan
Examples
  1. Mi mamá es nica, asi que cada dos años pasamos Navidad en Managua.
    My mom is Nicaraguan, so every other year we spend Christmas in Managua.
  2. Dos de mis mejores amigos son nicas.
    Two of my best friends are Nicaraguan.
Sep
28

buco

a lot
Examples
  1. Pepe trabajó en un cafetal por siete años, así que sabe buco acerca de café.
    Pepe worked at a coffee plantation for seven years, so he knows a lot about coffee.
  2. Cuando empiece a ganar buco, me compraré un carro.
    When I start earning a lot, I'll buy a car.
Sep
27

andino

Andean
Examples
  1. La quinoa fue domesticada por pueblos andinos hace más de tres mil años.
    Quinoa was domesticated by Andean peoples more than three thousand years ago.
  2. La llama habita en los altiplanos andinos de Sudamérica.
    The llama lives in the Andean highlands of South America.
Sep
26

el güey

dude
Examples
  1. ¿Estudiaste para el examen? - Claro, güey. No quiero reprobar.
    Did you study for the test? - Of course, dude. I don't want to fail.
  2. ¡Híjole, güey! Ya te cayó el chahuiztle.
    Uh-oh, dude! You're in for it now.
Sep
25

el porteño

native of Buenos Aires
Examples
  1. Mi abuela era porteña, pero mi abuelo era del campo.
    My grandmother was a native of Buenos Aires, but my grandfather was from the countryside.
  2. Tu papá es de Córdoba, ¿no? - No. Él es porteño.
    Your dad is from Cordoba, right? - No. He's a native of Buenos Aires.