zonk out

Hear an audio pronunciation
Hear an audio pronunciation
zonk out
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(to fall soundly asleep)
a. quedarse frito
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
I zonked out the second my head hit the pillow.Me quedé frito apenas la cabeza tocó la almohada.
b. quedarse como un tronco
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
At the end of a twelve-hour shift, Valentina goes home and zonks out.Al cabo de un turno de doce horas, Valentina regresa a casa y se queda como un tronco.
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g. Take out the trash.).
transitive verb phrase
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(to exhaust)
a. dejar rendido
The flight to Australia zonked me out. I was useless for a solid two days afterward.El vuelo a Australia me dejó rendido. Después estuve que no servía para nada durante dos días enteros.
b. dejar hecho polvo
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
The pain meds they put me on at the hospital really zonked me out.Los calmantes que me dieron en el hospital me dejaron hecho polvo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
zonk out [ˌzɒŋkˈaʊt]
verb:intransitive:plus_adverb
quedarse como un tronco (informal)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examples
Word Forms
Loading word forms
Machine Translators
Translate zonk out using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the Spanish learning program from SpanishDict.
Fun and interactive
Easy to use
Highly effective
Works on any device
la temporada alta
Hear an audio pronunciation
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS