you've got sons

tienes hijos varones

you've got sons

phrase

1. (used to address one person)

a. tienes hijos varones (emphasizing gender)

You've got sons. Do they like to play sports?

Tienes hijos varones. ¿Les gusta practicar deporte?

b. tiene hijos varones (emphasizing gender)

You've got sons, right? - Yes, two sons and a daughter.

Tiene hijos varones, ¿no? - Sí, dos hijos y una hija.

c. tienes hijos

You've got sons the same age as mine.

Tienes hijos de la misma edad que los míos.

d. tiene hijos

You've got sons to take care of. That's a big responsibility.

Tiene hijos que cuidar. Esa es una responsabilidad muy grande.

2. (used to address multiple people)

a. tienen hijos varones (emphasizing gender)

I can't remember if you've got sons or daughters.

No me acuerdo de si tienen hijos varones o mujeres.

b. tienen hijos

You've got sons in college.

Tienen hijos que están en la universidad.