you're done

terminaste

you're done(

yor

duhn

)

A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).

phrase

1. (you finished; used to address one person)

a. terminaste

A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).

(informal)

(singular)

If you're done eating, wash your dishes.Si terminaste de comer, lava tus platos.

b. has terminado

A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).

(informal)

(singular)

I'll eat the rest of your sandwich if you're done.Yo comeré el resto de tu sándwich si has terminado.

c. terminó

A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).

(formal)

(singular)

We don't need anything else from you. You're done, Mrs. McCarthy.No necesitamos nada más de usted. Ya terminó, Sra. McCarthy.

d. ha terminado

A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).

(formal)

(singular)

I can't believe that, after 26 years, you're done working here. We'll miss you, sir.No puedo creer que, después de 26 años, ha terminado de trabajar aquí. Lo extrañaremos, señor.

2. (you finished; used to address multiple people)

a. terminaron (plural)

You're done with this game, boys. I don't like it.Terminaron con este juego, chicos. No me gusta.

b. han terminado (plural)

If you're done playing, put away your toys.Si han terminado de jugar, guarden sus juguetes.

A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).

(colloquial)

(you are fired; used to address one person)

a. estás despedido

A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).

(informal)

(singular)

Lyle, I'm tired of your lazy work ethic. You're done.Lyle, estoy harto de tu ética de trabajo apático. Estás despedido.

A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).

(colloquial)

(you are over; used to address one person)

a. estás acabado

A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).

(informal)

(singular)

I know your secret. You're done.Conozco tu secreto. Estás acabado.

A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).

(colloquial)

(you are over; used to address multiple people)

a. están acabados (plural)

I know that you two stole money from the company. I'm going to tell Mr. Hitchins. You're done.Sé que ustedes dos robaron dinero de la empresa. Se lo voy a decir a Sr. Hitchins. Están acabados.

Examples