- Dictionary
you're cool(
yor
kul
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (used to address one person)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. eres genial (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
You're cool. We should hang out again.Eres genial. Deberíamos repetir y pasar otro rato juntos.
b. eres chévere (colloquial) (informal) (singular) (Latin America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
You're cool, Mom. Thanks for letting me go to the party.Eres chévere, Mamá. Gracias por dejarme ir a la fiesta.
c. eres guay (colloquial) (informal) (singular) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
Regionalism used in Spain
I think Alberto likes you. He said you're cool.Creo que le gustas a Alberto. Dijo que eres guay.
2. (colloquial) (used to address multiple people)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. son geniales (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
Everyone loves going back to your house because you're cool.A todos les gusta ir a su casa porque son geniales.
b. son chéveres (colloquial) (plural) (Latin America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
We all love hanging out with you because you're cool.A todos nos gusta pasar el rato con ustedes porque son chéveres.
c. sois guay (colloquial) (plural) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
Regionalism used in Spain
You're both really popular at school because you're cool.Los dos sois muy populares en el colegio porque sois guay.
Examples
Machine Translators
Translate you're cool using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
