you're awesome

you're awesome(
yor
 
a
-
suhm
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. eres genial
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Of course you'll get the job. You're awesome.Claro que vas a conseguir el trabajo. Eres genial.
b. es genial
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I sold six cars today. - You're awesome! I think you deserve a raise.Vendí seis coches hoy. - ¡Es genial! Pienso que merece un aumento de sueldo.
c. eres chévere
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
I think you're awesome.Creo que eres chévere.
d. es chévere
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Of course the team respects you. You're awesome.Claro que el equipo lo respeta. Es chévere.
a. son geniales
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
Wow! You've already washed and sanded the floor? You're awesome.¡Vaya! ¿Ya han lavado y pulido el suelo? Son geniales.
b. son chéveres
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
You've done all your homework already! You're awesome.¡Ya terminaron toda la tarea! Son chéveres.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate you're awesome using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat