you would like

you would like
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. te gustaría
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
You would like my new apartment. It's beautiful.Te gustaría mi nuevo apartamento. Es precioso.
b. le gustaría
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I think you would like this job, and we're prepared to offer you a generous salary.Creo que le gustaría este trabajo, y estamos dispuestos a ofrecerles un sueldo generoso.
c. te caería bien (as a friend)
You would like my cousin. He's a good guy.Mi primo te caería bien. Es buena gente.
d. le caería bien (as a friend)
You would like Ms. Benitez. I think you would have a lot in common.La señora Benítez le caería bien. Creo que tendrían mucho en común.
a. les gustaría
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
You would like the restaurant I went to last night.Les gustaría el restaurante donde fui anoche.
b. les caería bien
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
(as a friend)
You would like the people in the town where I'm from.La gente de mi pueblo les caería bien.
a. quisieras
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
If you would like a cocktail, I'd be happy to make you something.Si quisieras un coctel, te preparo uno con gusto.
b. quisiera
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I know you would like the Dover sole, but we don't have any more, Mrs. Bluth.Sé que quisiera el lenguado, pero ya no me queda, señora Bluth.
a. quisieran
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
I'm sure you would like some time to yourselves.Supongo que quisieran tiempo a solas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate you would like using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
moss