you will be missed
- Dictionary
you will be missed(
yu
wihl
bi
mihst
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. te echaremos de menos (informal) (singular) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Spain
You will be missed. - I'm going to miss all of you too.Te echaremos de menos. - También los echaré de menos a todos.
b. lo echaremos de menos (formal) (singular, masculine) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Regionalism used in Spain
You will be missed. - I'm leaving this office in great hands.Lo echaremos de menos. - Esta oficina se quedará en buenas manos.
c. te extrañaremos (informal) (singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
You will be missed. I can't imagine our team without you.Te extrañaremos. No puedo imaginarme nuestro equipo sin ti.
d. lo extrañaremos (formal) (singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
You will be missed. This office won't be the same without you.La extrañaremos. Esta oficina nunca será lo mismo sin usted.
a. los echaremos de menos (plural) (Spain)
Regionalism used in Spain
You will be missed. Please write to us as soon as you get there!Los echaremos de menos. ¡Por favor, escriban en cuanto lleguen!
b. los extrañaremos (plural) (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
You will be missed. Promise you'll come back and visit.Las extrañaremos. Prometan que volverán a visitarnos.
Examples
Machine Translators
Translate you will be missed using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
