you don't text me back

you don't text me back(
yu
 
dont
 
tehkst
 
mi
 
bahk
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. no me contestas los mensajes de texto
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
(long or undefined period of time)
I know why you don't text me back. You think you're too good to be my friend.Yo sé porque no me contestas los mensajes de texto. Crees que eres muy importante para ser mi amigo.
b. no me contesta los mensajes de texto
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
(long or undefined period of time)
You don't text me back anymore. Is something wrong?No me contesta los mensajes de texto. ¿Pasa algo?
a. no me contestan los mensajes de texto
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
(long or undefined period of time)
I'll worry about you all weekend if you don't text me back.Me preocuparé por ustedes el fin de semana entero si no me contestan los mensajes de texto.
a. no me contestas el mensaje de texto
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
(short or defined period of time)
When you don't text me back, I always assume you're in a class.Cuando no me contestas el mensaje de texto, siempre asumo que estás en una clase.
b. no me contesta el mensaje de texto
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
(short or defined period of time)
If you don't text me back right now, I won't be able to get the order in on time.Si no me contesta el mensaje de texto ahora, no podré hacer el pedido a tiempo.
a. no me contestan el mensaje de texto
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
(short or defined period of time)
If you don't text me back, I'll call you.Si no me contestan el mensaje de texto, los llamaré.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate you don't text me back using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
caveman