Showing results for yo ya. Search instead for yo yo®.
yo ya
- Dictionary
yo ya(
yoh
yah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. I already
¿Tú necesitas un lápiz también, Ana? - No, gracias, yo ya tengo uno.Do you also need a pencil, Ana? - No, thank you. I already have one.
b. I...now
Es tardísimo. Yo ya me tengo que ir si no quiero perder el último metro.It's very late. I have to leave now if I don't want to miss the last metro.
c. I...already
No sé tú, pero yo ya lo he decidido. Dejo este trabajo.I don't know about you, but I've decided already. I'm quitting this job.
d. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Yo ya no quiero saber nada de ese asunto. Es tu problema, no el mío.I don't want to hear anymore about that subject. It's your problem, not mine.
Le he dicho mil veces que tiene que estudiar más. Yo ya no se lo vuelvo a decir. ¡Allá él!I've already told him thousands of times that he has to study more. I won't be telling him again. Let him work things out for himself!
e. I now
Yo ya tengo trabajo, pero mi novio todavía no.I now have a job, but my boyfriend hasn't yet.
Examples
Machine Translators
Translate yo yo® using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
