yo ya estoy hasta la madre
- Dictionary
yo ya estoy hasta la madre(
yoh
yah
ehs
-
toy
ahs
-
tah
lah
mah
-
dreh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (vulgar) (first person singular; frequently used with "de") (Mexico)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Mexico
a. I've had it up to fucking here (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Yo ya estoy hasta la madre de este trabajo de mierda. Lo dejo.I've had it up to fucking here with this shitty job. I quit.
b. I'm fucking fed up (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
¿De verdad tenemos que llamarlo? Yo ya estoy hasta la madre de él. Es un pesado.Do we really have to call him? I'm fucking fed up with him. He's a bore.
c. I'm fucking sick and tired (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Yo ya estoy hasta la madre de tus mentiras.I'm fucking sick and tired of your lies.
Examples
Machine Translators
Translate yo ya estoy hasta la madre using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.