yo te voy a enseñar

yo te voy a enseñar
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(I'll instruct you; second person singular)
a. I'll teach you
Eres muy patoso, pero yo te voy a enseñar a bailar aunque sea lo último que haga.You're really clumsy, but I'll teach you to dance even if it's the last thing I do.
b. I'm going to teach you
Yo te voy a enseñar otra forma de hacer las natillas, y luego tú puedes hacerlas cómo quieras.I'm going to teach you a different way to make custard, and then you can make it any way you want.
c. I'll teach you how
No sé multiplicar. - No te preocupes, yo te voy a enseñar.I don't know how to multiply. - Don't worry. I'll teach you how.
d. I'm going to teach you how
Yo te voy a enseñar a hacer pajaritas de papel para que tú le hagas una a tu mamá.I'm going to teach you how to make paper birds so you can make one for your mother.
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(I'll allow you to view; second person singular)
a. I'll show you
Yo te voy a enseñar mi dibujo, pero no te rías, por favor.I'll show you my drawing, but don't laugh, please.
b. I'm going to show you
Yo te voy a enseñar mi vestido para que tú me des tu opinión.I'm going to show you my dress so you can give me your opinion.
3.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(used when telling someone off; second person singular)
a. I'll teach you
Eres un maleducado, pero yo te voy a enseñar a no comportarte así. Estás castigado sin salir.You're being rude, but I'll teach you not to behave like that. You're grounded.
b. I'll show you
Como tú vuelvas a pegar a tu hermano, yo te voy a enseñar lo que es bueno.If you hit your brother again, I'll show you what's what.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate yo te voy a enseñar using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cooked with onions