yo no soy

I'm not

yo no soy(yoh noh soy)

phrase

1. (used to talk about identity)

a. I'm not

Yo no soy Marina, soy Marta. Marina es ella.

I'm not Marina, I'm Marta. She is Marina.

2. (used to talk about characteristics)

a. I'm not

Yo no soy feminista, pero tampoco me considero machista.

I'm not a feminist, but I don't consider myself a male chauvinist.

3. (used to talk about origin)

a. I'm not

Yo no soy de Chicago, soy de Nueva York. Mi hermano sí que es de Chicago.

I'm not from Chicago, I'm from New York. My brother's the one who's from Chicago.