yes, you did

yes, you did(
yehs
 
yu
 
dihd
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. que sí
I didn't eat the last cookie. - Yes, you did! I saw you!Yo no comí la última galleta. - ¡Que sí! ¡Te vi!
a. sí, lo hiciste
Did I already tell you the story about my uncle and the bowl of cereal? - Yes, you did.¿Ya te conté la historia de mi tío y el bol de cereal? - Sí. Lo hiciste.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Did I go to a party at your friend Lorenzo's house a bunch of years ago? - Yes, you did.¿Fui a una fiesta en la casa de tu amigo Lorenzo hace varios años? - Sí, fuiste.
Didn’t I used to have a pink sweater with a bear on it? - Yes, you did.¿No tenía yo antes una sudadera rosa con un oso? - Sí.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate yes, you did using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
toast