ya terminaron

you already finished

ya terminaron

phrase

1. (in statements; second person plural)

a. you already finished

Si ya terminaron el ejercicio, pueden descansar.

If you already finished the workout, you can rest.

b. you're already done with

Si ya terminaron la cena, les traeré el postre.

If you're already done with your dinner, I'll bring you dessert.

2. (in statements; third person plural)

a. they already finished

Están de vacaciones porque ya terminaron el semestre.

They're on vacation because they already finished the semester.

b. they're already done with

Ya terminaron su tarea. Deja que salgan a jugar con sus amigos.

They're already done with their homework. Let them go out and play with their friends.

3. (in questions; second person plural)

a. did you already finish

¿Ya terminaron el café? ¿Quieren otro?

Did you already finish your coffee? Do you want another cup?

b. are you already done with

"¿Ya terminaron la traducción?", preguntó el revisor.

Are you already done with the translation?" asked the editor.

4. (in questions; third person plural)

a. did they already finish

¿Ya terminaron la escuela? - Sí. Están en primer año de la universidad.

Did they already finish school? - Yes. They're now freshmen at college.

b. are they already done with

¿Ya terminaron la entrevista? - No. Todavía están hablando.

Are they already done with the interview? - No. They're still talking.