ya me voy

I'm leaving

ya me voy(yah meh boy)

phrase

1. (general)

a. I'm leaving

Ya me voy. Regreso a las nueve y media.

I'm leaving. I'll be back at nine thirty.

b. I'm about to leave

Ya me voy. ¿Qué necesitas?

I'm about to leave. What do you need?

c. I'm on my way out

Ya me voy. Llámame si necesitas algo.

I'm on my way out. Call me if you need anything.

d. I'm going

Ya me voy. - ¡Que tengas un buen viaje!

I'm going. - Have a nice trip!