ya me extrañas
- Dictionary
ya me extrañas
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (in questions; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. do you miss me already
Acabo de irme de tu casa y ya me estás llamando. ¿Qué pasa? ¿Ya me extrañas? - No. Te llamo porque dejaste tu billetera aquí.I just left your place and you're already calling me. What is it? Do you miss me already? - No. I'm calling because you left your wallet here.
b. do you miss me yet
Hola, amor. Llegué bien a Paris. ¿Tú cómo estás? ¿Ya me extrañas? - Sí, un poquito.Hi, honey. I got to Paris safe and sound. How are you? Do you miss me yet? - Yeah, a little bit.
2. (informal) (in statements; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. you miss me already
Me encanta tener la casa para mí solo. - Por favor, te conozco. Ya me extrañas y estás contando los días para que regrese.I love having the house all to myself. - Please, I know you. You miss me already and are counting the days until I'm back.
b. you miss me yet
No sé si ya me extrañas o no, pero lo harás. Jamás encontrarás a alguien que te ame tanto como yo te amé.I don't know if you miss me yet or not, but you will. You will never find someone who loves you as much as I loved you.
Examples
Machine Translators
Translate ya me extrañas using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
