y qué tal
- Dictionary
y qué tal(
ee
keh
tahl
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Y qué tal su viaje a Puebla? - Genial. Es una ciudad preciosa.So how was your trip to Puebla? - Awesome. It's a beautiful city.
Estamos encantados con la casa nueva. - Sí, es estupenda. ¿Y qué tal los vecinos?We love the new house. - Yes, it's really nice. What about the neighbors?
a. and how about
No me gusta la comida china y no soporto la pasta. - ¿Y qué tal un mexicano?I don't like Chinese food and I hate pasta. - And how about a Mexican restaurant?
b. and what
Podemos ir al cine o al teatro. - ¿Y qué tal si nos quedamos en casa?We could go to the movies or the theater. - And what if we stay home?
Examples
Machine Translators
Translate y qué tal using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
