- Dictionary
who you gonna call
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (used to address one person)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. a quién vas a llamar (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
Who you gonna call now? - My brother. He'll know the answer to your question for sure.¿A quién vas a llamar ahora? - A mi hermano. Él sabrá la respuesta a tu pregunta sin duda.
b. a quién llamarás (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
If there's something strange in your neighborhood, who you gonna call? - Ghostbusters!Si pasa algo raro en tu barrio, ¿a quién llamarás? - ¡A los Cazafantasmas!
2. (colloquial) (used to address multiple people)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. a quién van a llamar (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
Who you gonna call if you get arrested? I'm not bailin' any of you out.¿A quién van a llamar si los detienen? Yo no les voy a pagar la fianza.
b. a quién llamarán (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
Who you gonna call? You two have burned all your bridges.¿A quién llamarán? Ustedes dos ya quemaron todas las naves que tenían.
Examples
Machine Translators
Translate who you gonna call using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
