- Dictionary
What's up, homie?(
wuhtz
uhp
ho
-
mi
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (greeting)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. ¿Qué pasa, amigo?
What's up, homie? - Not much, what's up with you?¿Qué pasa, amiga? - No mucho, ¿qué pasa contigo?
b. ¿Qué pasa, compadre? (Mexico)
Regionalism used in Mexico
What's up, homie? I haven't seen you in a while.¿Qué pasa, compadre? Hace mucho que no nos vemos.
c. ¿Qué onda, compa? (Mexico)
Regionalism used in Mexico
What's up, homie? Are you going to the game?¿Qué onda, compa? ¿Vas al partido?
d. ¿Qué pasa, tío? (Spain)
Regionalism used in Spain
Carlos, hey there! What's up, homie?Carlos, ¡hola! ¿Qué pasa, tío?
e. ¿Qué tal, tío? (Spain)
Regionalism used in Spain
What's up, homie? Are you busy?¿Qué tal, tío? ¿Estás ocupado?
f. ¿Qué más, parce? (Colombia)
Regionalism used in Colombia
What's up, homie? I'm glad you came.¿Qué más, parce? Me alegra que viniste.
g. ¿Qué pasó, pana? (Venezuela)
Regionalism used in Venezuela
What's up, homie? How have you been?¿Qué pasó, pana? ¿Cómo te has ido?
Examples
Machine Translators
Translate what's up, homie? using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
