Possible Results:
what's the matter
-qué pasa
See the entry forwhat's the matter.
What's the matter?
-¿Qué pasa?
See the entry forWhat's the matter?.

what's the matter

what's the matter(
wuhts
 
thuh
 
mah
-
duhr
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (used in questions)
a. qué pasa
You look sad. What's the matter?Te ves triste. ¿Qué pasa?
b. qué tienes
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
Why are you crying? What's the matter?¿Por qué lloras? ¿Qué tienes?
c. qué traes
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
What's the matter? Why aren't you ready to go yet?¿Qué traes? ¿Por que no estás listo todavía?
2. (used in statements)
a. qué pasa
I don't know what's the matter with people. Why's there so much violence?No sé qué pasa con la gente. ¿Por qué hay tanta violencia?
b. qué tienes
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
Why won't you tell me what's the matter?¿Por qué no me quieres decir qué tienes?
c. qué traes
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Stop crying and tell me what's the matter. Maybe I can help you.Deja de llorar y dime qué traes. Quizá te pueda ayudar.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate what's the matter using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS