what's going on with you
- Dictionary
what's going on with you(
wuhts
go
-
ihng
an
wihth
yu
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. qué te pasa (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
What's going with you, anyway? Why are you being so mean to me?¿Pero qué te pasa? ¿Por qué me estás tratando tan mal?
b. qué tienes (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
What's going on with you? You've been acting strangely all day.¿Qué tienes? Estás raro hoy.
2. (what's new)
a. qué hay de tu vida (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
I'm sorry, I've been yacking away here about my own boring life. What's going on with you?Perdóname, te estaré aburriendo dando muela de lo mío. ¿Qué hay de tu vida?
b. en qué andas (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
What's going on with you these days? - I just bought a house, so I'm busy with that.¿En qué andas últimamente? - Acabo de comprar una casa, así que estoy ocupado con eso.
c. tú, qué (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
I've been working a lot, but I'm doing well. What's going on with you?Estoy trabajando mucho, pero estoy bien. ¿Tú qué?
a. qué les pasa (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
What's going on with you? What happened? Are you hiding something from me?¿Qué les pasa? ¿Qué sucedió? ¿Me están ocultando algo?
b. qué tienen (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
What's going on with you? It seems like the three of you have been avoiding me.¿Qué tienen? Parece que los tres me están esquivando.
a. qué hay de su vida (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
Well, look who it is! How's it going? - We're doing great! And you guys? What's going with you?¡¿Y ese milagro?! ¿Cómo están? - ¡Estamos muy bien! ¿Y ustedes? ¿Qué hay de su vida?
b. en qué andan (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
What's going on with you? I haven't seen you in a while.¿En qué andan? Hace mucho que no los veo.
c. ustedes, qué (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
Tatiana and I just got back from a relaxing week on the beach. What's going on with you?Tatiana y yo acabamos de regresar de una semana tranquila en la playa. ¿Ustedes, qué?
Examples
Machine Translators
Translate what's going on with you using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
