we can try

podemos tratar de

we can try(wi kahn tray)

phrase

1. (we can attempt; often used with "to")

a. podemos tratar de

We can try to fix it, but don't get your hopes up.

Podemos tratar de arreglarlo, pero no te hagas ilusiones.

b. podemos intentar

We can try to arrive early.

Podemos intentar llegar temprano.

2. (we can sample)

a. podemos probar

We can try as many wines as we like.

Podemos probar tantos vinos como queramos.

3. (we can look for)

a.

no direct translation

I still haven't found a dress I like. - Well, we can try a few more places, but I'm getting a little tired of shopping.

Todavía no he encontrado un vestido que me guste. - Bueno, Podemos intentarlo en algún otro lugar, pero ya me estoy cansando de tanta tienda.

It looks like we're not going to find what we need around here, but we can try in the city tomorrow.

Parece que no vamos a encontrar lo que necesitamos por aquí, pero mañana podemos buscar en la ciudad.