warning [ˈwɔːnɪŋ]
noun
(caution) advertencia (f); (advance notice) aviso (m); advertencia (f) this is a final warning esta es la última advertencia
let me just add a note of warning quisiera añadir una nota de advertencia; to be a warning to sb ser una advertencia para algn
let this be a warning to you que te sirva de advertencia; his employer gave him a warning about lateness el patrón le advirtió que no debía seguir llegando tarde; his heart attack was a warning su ataque al corazón fue un aviso or una advertencia
they only had five minutes' warning before the bomb went off les dieron un aviso solo cinco minutos antes de que la bomba hiciese explosión; solo les avisaron or advirtieron cinco minutos antes de que la bomba hiciese explosión
you could have given me a bit more warning me podrías haber avisado or advertido con más tiempo
without (any) warning sin previo aviso
adjective
[+sign, signal] de aviso; de advertencia [+look, label] de advertencia to sound a warning note dar una señal de advertencia
the warning signs of depression los indicios de la depresión
modifier
warning bell (n)
to set off warning bells enviar señales de alarma
warning device (n) dispositivo (m) de alarma
warning light (n) señal (f) luminosa
warning shot (n) disparo (m) de advertencia
to deliver or fire a warning shot hacer una advertencia
warning triangle (n) (Aut) triángulo (m) de advertencia