violento
adjective
1. (rough) 
a. violent 
Me da miedo jugar a un deporte violento como el rugby.I'm too scared to play a violent game like rugby.
2. (aggressive) 
a. violent 
Yo no intentaría hacer enojar a Roberto. Es un hombre colérico y violento.I wouldn't try to make Roberto angry. He's a choleric and violent man.
3. (passionate) 
a. vehement 
El dictador dio un discurso violento y animado para motivar a las masas.The dictator delivered a vehement and rousing speech to motivate the masses.
4. (uneasy) 
a. awkward 
Fue violento estar presente mientras ellos discutían.It was awkward to be there while they were arguing.
Abrí la billetera y no tenía dinero para pagar. Fue una situación violenta.I opened my wallet and didn't have any money to pay. It was an uncomfortable situation.
A la oradora se le corrió la peluca mientras estaba hablando. Fue un poco violento.The speaker's wig slipped off while she was talking. It was a bit embarrassing.
5. (sudden) (Latin America) 
a. sudden 
Tuvimos que hacer un cambio de planes violento.We had to make a sudden change of plans.
violento
adjective
1. (persona, deporte, acción) 
a. violent 
2. (pasión, tempestad) 
a. intense 
muerte violentaviolent death
3. (incómodo) 
a. awkward 
me resulta violento hablar con ellaI feel awkward talking to her
violento
adjective
1 [+acto, deporte, persona] violent
se produjo una violenta explosión there was a violent explosion; murió de muerte violenta he suffered a violent death
2 (incómodo) awkward; uncomfortable
me fue muy violento verlo llorar seeing him cry made me feel very awkward o uncomfortable
para mí todo esto es un poco violento
me encuentro violento estando con ellos I feel awkward o I don't feel at ease when I'm with them
la discusión entre los dos me hacía estar violento
3 [+postura] awkward
4 [+interpretación] forced
5 (Latinoamérica) (repentino) quick
tuvo que hacer un viaje violento she had to make a sudden trip
Examples
Search history
Did this page answer your question?