valen la pena

valen la pena
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. they're worth it
Mis clases de portugués son caras, pero valen la pena. Estoy aprendiendo mucho.My Portuguese classes are expensive, but they're worth it. I'm learning a lot.
b. they're worth the effort
Las dietas se tienen que seguir al pie de la letra para que den resultados, y no sé si valen la pena.Diets need to be followed to the letter in order for them to deliver results, and I'm not sure they're worth the effort.
a. you're worth it
Estoy dispuesto a apoyarlos, pero me tienen que demostrar que valen la pena.I'm willing to back you up, but you have to prove to me first that you're worth it.
b. you're worth the effort
Estoy ayudándolos a entrenar porque pienso que tienen potencial, pero si ustedes mismos no piensan que valen la pena, entonces estoy perdiendo mi tiempo.I'm helping you train because I think you have potential, but if you yourselves don't think you're worth the effort, then I'm wasting my time.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate valen la pena using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
ink