va a estar

he's going to be

she's going to be

va a estar(bah ah ehs-tahr)

phrase

1. (used to express quality or state; third person singular)

a. he's going to be (masculine)

Le diré a Juan que vendrás. Va a estar contento de verte.

I'll tell Juan you're coming. He's going to be happy to see you.

b. she's going to be

Marisa hizo una elección excelente. Va a estar preciosa con ese vestido.

Marisa has made an excellent choice. She's going to be gorgeous in that dress.

c. it's going to be

¿Por qué no vienes con nosotros? ¡Va a estar divertido!

Why don't you come with us? It's going to be fun!

d. is going to be

Juliana va a estar lindísima el día del casamiento.

Juliana is going to be really beautiful on her wedding day.

2.

(formal)

(used to express quality or state; second person singular)

a. you're going to be

Va a estar más tranquilo cuando haya saldado sus deudas.

You're going to be more relaxed once you've paid your debts.

3. (used to indicate location; third person singular)

a. he's going to be (masculine)

Hace mucho que no veo a Felipe. - Mañana va a estar en mi fiesta de cumpleaños.

I haven't seen Felipe for quite a long time. - Tomorrow he's going to be at my birthday party.

b. she's going to be (feminine)

Llamó tu hermana. Va a estar en el restaurante esperándote.

Your sister called. She's going to be in the restaurant waiting for you.

c. it's going to be

¿Dónde va a estar la sala de prensa? - Va a estar en el último piso.

Where's the press room going to be? - It's going to be on the top floor.

d. is going to be

Mi madre va a estar en casa mañana por la noche.

My mom is going to be home tomorrow night.

4.

(formal)

(used to indicate location; second person singular)

a. you're going to be

Si hoy va a estar en la oficina, pasaré a verlo.

If you're going to be at your office today, I'll come to see you.