ustedes están

you're

ustedes están(oos-tehd-ehs ehs-tahn)

phrase

1. (used to express quality, state, or attitude; plural)

a. you're

Ustedes están contentos y tienen motivos para ello. Yo también lo estaría en su lugar.

You're happy and you have reasons for it. I'd also be if I were in your place.

b. you are

Nosotros no estamos enfadados por lo que pasó, pero creo que ustedes están.

We're not angry at what happened, but I think you are.

2. (used to express location; plural)

a. you're

Si ustedes están en la puerta del café, ¿por qué no entran y buscan mesa?

If you're at the café door, why don't you go in and look for a table?

b. you are

Rosa me dijo que ella no está este fin de semana en la ciudad, pero que ustedes están.

Rosa told me that she's not in town this weekend, but that you are.

3. (used to express appearance; plural)

a. you look

Ustedes están muy guapos con esos trajes nuevos, yo, en cambio, voy como siempre.

You look really nice in your new suit, I, on the other hand, am wearing my usual clothes.