una foto tuya

Popularity
500+ learners.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(a photo where you appear; second person singular)
a. a photo of you
Hoy había una foto tuya junto al alcalde en el periódico local.Today there was a photo of you standing next to the mayor in the local newspaper.
b. a picture of you
¿Me das una foto tuya para llevar en la cartera?Can I have a picture of you to carry in my wallet?
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(a photo you took; second person singular)
a. a photo by you
Vi una foto tuya en una exposición y me pareció buenísima. Eres un excelente fotógrafo.I saw a photo by you in an exhibition and I thought it was really great. You're an excellent photographer.
b. a picture by you
Hay una foto tuya de Madonna que es muy impactante.There's a picture by you of Madonna that's really striking.
c.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
¿A cuánto se cotiza una foto tuya en la actualidad? - Vendí la última por $1,000.How much does one of your pictures cost now? - I sold the last one for $1,000.
¿Desde cuándo eres fotógrafo profesional? ¿Cuándo fue la primera vez que una foto tuya fue publicada?Since when have you been a professional photographer? When did you have a photo published for the first time?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate una foto tuya using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
eve