un día sí y un día no
- Dictionary
USAGE NOTE
This idiom may be literally translated as "one day yes and one day no" and may also be written "día sí, día no."
un día sí y un día no(
oon
dee
-
ah
see
ee
oon
dee
-
ah
noh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (idiom) (on alternate days)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
a. every other day
¿Cada cuánto recogen la basura en tu pueblo? - Un día sí y un día no.How often do they pick up the trash in your town? - Every other day.
2. (idiom) (every day; used emphatically)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
a. every single day
En este barrio hay redadas de la policía un día sí y un día no.There are police raids in this area every single day.
Examples
Machine Translators
Translate un día sí y un día no using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
