un abrazo de

USAGE NOTE
The word "un" is capitalized in the sense shown in 1).
un abrazo de(
oon
 
ah
-
brah
-
soh
 
deh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. Love,
Escríbeme cuando tengas un rato. Un abrazo de Carmen.Please write when you have a moment. Love, Carmen.
b. Yours,
Vengan cuando quieran. Mi casa es su casa. Un abrazo de Mario.Come whenever you want. My house is your house. Yours, Mario
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Jen, por favor, saluda a tu madre de mi parte. - Un abrazo de Corina, mamá.Jen, please say hello to your mom from me. - Corina sends her love, Mom.
Muy bien, Eduardo. Que te mejores. Un abrazo de parte de todo el mundo aquí en la oficina.OK, Eduardo. Get well soon. Everyone sends their regards here at the office.
a. a ... hug
Camilo besó a su hijo y le dio un abrazo de despedida.Camilo kissed his son and gave him a farewell hug.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate un abrazo de using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cooked with onions