tu mero mole
- Dictionary
tu mero mole(
too
meh
-
roh
moh
-
leh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (informal) (second person singular) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Mexico
a. your jam (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿En serio terminaste la tarea en veinte minutos? Guau. De verdad que esto de las mates es tu mero mole, güey.You really finished the homework in twenty minutes? Wow. This math thing really is your jam, dude.
b. your element (figurative)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
Nunca te había visto jugar básquet antes, pero se nota que estás en tu mero mole.I had never seen you play basketball before, but I can tell you're in your element.
Examples
Machine Translators
Translate tu mero mole using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
