truco

trick

hang

truco(troo-koh)

masculine noun

1. (deceit)

a. trick

El mago hizo un truco para los niños.

The magician performed a trick for the children.

2. (skill)

a. hang

Estoy tomándole el truco a mi trabajo poco a poco.

I'm getting the hang of my job little by little.

b. knack

Con práctica, voy a cogerle el truco.

With practice, I'll get the knack of it.

3. (scheme)

a. trick

Convencieron a sus clientes de que era una buena inversión con un viejo truco.

They convinced their clients that it was a good investment with the oldest trick in the book.

b. dodge

La práctica de solo aceptar efectivo era un truco para evitar pagar impuestos.

The practice of only accepting cash was a dodge to avoid paying taxes.

4. (card games)

(South America)

a. truco

Cuando fui a Argentina aprendí a jugar truco.

When I went to Argentina I learned to play truco.

trucos

plural noun

5. (game)

a. billiards

Los jóvenes se juntaron a jugar trucos.

The youngsters got together to play billiards.

truco

Noun

1. (trampa, engaño)

a. trick

un truco de magiaa magic trick

la baraja no tiene trucoit's a perfectly normal pack, deck of cards

2. (habilidad, técnica)

a. knack

el truco está en saber no dejarlo demasiado tiempo en el hornothe secret is not to leave it in the oven for too long

pillarle el truco (a algo)to get the knack (of something)

tiene trucothere's a knack to it

no tiene trucothere's nothing to it

truco publicitarioadvertising gimmick

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

truco

1 (ardid) trick; dodge; (Cine) trick effect; piece of trick photography

el tío tiene muchos trucos the fellow is up to all the tricks in the book; coger el truco a algn to see how sb works a trick; catch on to sb's little game; arte de los trucos conjuring

truco de naipes card trick

truco publicitario advertising gimmick

2 (habilidad) knack

coger el truco to get the knack; get the hang of it; catch on

3 (And) (S. Cone) (puñetazo) punch; bash (familiar)

4 (S. Cone) (Naipes) popular card game

5 trucos (Billar) billiards

singular

; (s) pool

singular

; (s)